ACLAS: Is this even legal?

[CollegeStudentAC]

So actually, I only attached the follow-up email I received from the chat representative that I chatted with. I actually received two emails about the cancellation. After that one, I received another.

I responded to that other person and this is the response I just received:

Thank you for your response and for letting us know of your concern. 
 
Yes, we are partnered with your admitting institution - Atlanta College of Liberal Arts and Science. Our partnership with the school is to provide them with the client/students foreign academic credentials evaluated to its US equivalency. 
 
As you were advised, our service is to only evaluate non-US credentials to be evaluated to their US equivalency.
 
Now, we would like to ask - do you have any foreign academic credentials, meaning academic credentials received outside the US to provide to us so we can help you with our service and evaluate it to be sent to your institution?

So, what the person is saying is that they accept foreign transcripts for the purpose of evaluating to be sent to ACLAS. You know, for admissions.

Although, that does not align with the verification guide provided on the ACLAS site where ACLAS outlines a step-by-step on applying for an evaluation of an ACLAS degree/transcript.

---

It being only for admission into ACLAS, aligns with what the CEO wrote to Cacoleman:

We provide evaluations for non-us education. The evaluations we provide are for incoming students and has no bearing with regards to the status or recognition of the institutions we provide the services for. We provide evaluations for any institution that requests them, governmental, non-profit, or business. The relationship we have with this institution is to provide the stated service on the landing page you referenced above, much like any other business with a vendor relationship. It’s not a recommendation or endorsement for anyone to attend this institution.

As well as what's written on the landing page:
Receive your evaluation in 3 DAYS or less with IEE's custom application for Atlanta College of Liberal Arts and Sciences applicants